Friday, June 11, 2010

June 12: Happy Valentine's Day! / 12 de junho: feliz Dia dos Namorados!

Yes, the Valentine’s Day in Brazil is in June, so, my post today is very candy and full of hearts, teddy bears, kisses, roses, puppies, children, angels, Cupids…that’s to say, all these kitsch stuff, because when we fall in love with someone we become a little bit foolish, childish, emotional and, above all, blind, very blind! But there’s nothing better than falling in love with someone or something, and when this feeling is reciprocal, wow, it’s great! So, happy Valentine’s Day! Don't enjoy it in moderation!

Sim, o Dia dos Namorados no Brasil é em junho, então meu post hoje é bem açucarado e cheio de coraçõezinhos, ursinhos, beijos, rosas, bichinhos, crianças, anjinhos, cupidos... enfim, essas coisas meio cafonas, porque quando nós estamos apaixonados, nós nos tornamos um pouco bobos, infantis, emocionais e, acima de tudo, cegos, muito cegos! Mas não há nada melhor do que se apaixonar por algo ou por alguém, e quando este sentimento é recíproco, uau, é tudo de bom! Feliz Dia dos Namorados! Aproveite sem moderação!


4 comments:

robert said...

Happy Valentine's Day to you, Vania and also a great weeek-end!

Vania Moreira said...

Hi Robert, thanks! I'm going to spend this weekend in a cozy country hotel near Rio. As it is quite could for us, Cariocas, I intend to eat a fondue with a good red wine tonight!
Have a nice weekend you too Robert, with or without a girlfriend, ehehehe!

nothingprofound said...

Vania, how sweet! I hope this Valentine's Day is very special for you and you get showered with love.

Vania Moreira said...

Thanks a lot, Marty! It was! ;o)