Tuesday, January 19, 2010

Market: a cool restaurant / Market: um restaurante legal


If you want to eat a light and tasteful food, this is the right place! If you want a beautiful and cool place with beautiful and cool people, it's really the right place! The restaurant is full of colors, the architecture is modern and comfortable, trendy and at the same time casual, perfect to have a lunch after the beach, or an agreeable meeting with friends. It is a little bit hidden, but at the end of a corridor you will find yourself in a kind of backyard, as if you were in a friend’s house!

---------------------------------

Se você quer uma comida leve e deliciosa, este é o lugar certo. Se você também quer um lugar bonito e descolado, com gente bonita e descolada, este é realmente o lugar certo! O lugar é todo colorido, com arquitetura moderna e confortável, fashion mas ao mesmo tempo casual, o lugar perfeito para almoçar depois da praia, ou para ter um agradável encontro como os amigos. Ele fica meio escondido, mas no final do corredor você vai dar numa espécie de quintal, e vai se sentir como se estivesse na casa de um amigo!

No comments: